■ホリデーシーズン
11月末になり、イギリスもホリデーシーズンが近づいてまいりました(*´ω｀)
彼らは12月の下旬くらいから長い休暇になります。
もしくは中旬辺りから交代で順番に休暇を取る場合もあるようです。
私たちをいつもサポートしてくれているイギリスのスタッフへせっかくのシーズンなので
グリーティングカードを送り日頃の感謝を伝えることにしました♪
去年もカードを送りとっても喜んでくれました。
2回目となる今回はカードだけじゃなくて日本のお菓子を送ってみることにしました！
■イギリススタッフへ日本のお菓子を☆
さて、問題は彼らのテイストの好みはなんでしょうか( *ﾟДﾟ)？
事前に好みを聞いても良かったのですが、せっかくならサプライズでプレゼントしたかったので、
少し悩んでみることにしました。
色々調べてみましたが、チョコレートなど溶けるかもしれない商品は
初めての郵送ということもあり、ちょっと心配だったので今回は見送ることにしました。
日本のチョコレートのお菓子美味しいんですけどね( *´艸｀)
それとあんこ系の和菓子も今回は見送りしました。
そうなりますと、甘い系よりしょっぱい系になります！
手軽に食べられて、かつ日本でもポピュラーなお菓子…。
ありました！
じゅがりこと柿の種！
間違いない2大国民的お菓子♪
早速コストコでじゃがりこ2箱と柿の種が小袋でいっぱい入っているやつを買って
段ボールにつめました！
箱買いならスタッフの皆でシェアできそうだからいいかもと思いました☆
そしてグリーティングカードと一緒にイギリスへ郵送しました٩( ‘ω’ )و
ちょっと心配になったので、柿の種には
「ちょっと辛いから苦手な方は気をつけてね！」
とメモ書きもはさみました。笑。
■ちなみに
今回はEMS(国際スピード郵便)で、イギリス(第2地帯ヨーロッパ)へ
梱包を含めました総重量で5kg以内となり、9,800円で送れました！
到着も約4～5日と国内でも変わらないくらいの速さでした♪
日本の火曜日のお昼頃に送り、イギリスへは現地土曜日に着きました！
よろしければご参考にどうぞ(*’ω’*)
■早速お返事が！
そろそろかなと思っていた頃に早速メールでお返事がきました！
以下、いつもお世話になっているスタッフからのメッセージです！
(訳は私がしましたので実際は英文です！)
件名：Christmas Box
私はちょうど日本からの配達を受け取りました！！
素敵な挨拶と美味しいお菓子をどうもありがとう。
私たちはとても気に入りました！
貴方たちに幸せで健康な2019年になることを願っています…
これからもよろしく！
温かいメッセージが届き、私たちもプレゼントして良かったなぁと思いました(*´ω｀)
そして、じゃがりこと柿の種はイギリスの方々にも好評だったことが分かりました！
来年は何を送ろうか考えるのがまた楽しくなります☆
